Virtual Archive of the Orpheu Generation

Fernando Pessoa
Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14-2 – 28
BNP/E3, 14-2 – 28
Fernando Pessoa
Identificação
"Raiz"

[BNP/E3, 142 – 28]

 

“Raiz”

 

A strange book, which initiates by the enormity and number of its manifold sins against art, {…} and sense, but in which it would be {…} to ignore glows of real genius – now in certain strokes of sentiment, now in certain {…} aptness of expression.

_______

 

 

[BNP/E3, 142 - 28]

 

“Raiz”

 

Um livro estranho, que inicia pela enormidade e quantidade dos seus múltiplos pecados contra a arte, {…} e sentido, mas no qual seria {…} ignorar entusiasmos de génio real - ora em certos golpes de sentimento, ora em certa {…} aptidão de expressão.

_______

 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/4282
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Pauly Ellen Bothe, Apreciações literárias de Fernando Pessoa, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013, p. 197.