[BNP/E3, 14⁶ – 55]

In making the classification of literary genera according to their nature we set aside all external considerations – we do not care for the purely external distinction between poetry and prose. We consider the matter of the composition and no more.

_______

Psychology of Literature

In man there are 2 faculties capable of presentation in Literature: imagination and reasoning – depth and coherence in comprehension, width and regularity, expansion and limitation.

etc.

Forms of Mental Activity

            normal, experimental  Science

Reasoning

            Abnormal, metaphysical

             Normal.

Imagination  Abnormal.

[BNP/E3, 14⁶ - 55]

Ao fazer a classificação dos géneros literários de acordo com a sua natureza, deixamos de lado todas as considerações externas – não nos importamos com a distinção puramente externa entre poesia e prosa. Consideramos a questão da composição e nada mais.

_______

Psicologia da Literatura

No homem existem 2 faculdades passíveis de apresentação na Literatura: imaginação e raciocínio – profundidade e coerência na compreensão, amplitude e regularidade, expansão e limitação.

etc.

Formas da Actividade Mental

            normal, experimental  Ciência

Raciocínio

            Anormal, metafísico

             Normal.

Imaginação   Anormal.