[BNP/E3, 14C – 88]
{…} that sublime image – image. Victor Hugo
______________________________________________________________
Gallis, author of obscener morals.
=
(We say obscener, this is absolutely, because they are more obscene than many {…}[1]
[88v]
[…]
Certidão
_______
Carta Tia Anica
_______
[1] {…} aquela imagem sublime – imagem. Victor Hugo
______________________________________________________________
Gallis, autor de uma moral mais obscena.
=
(Dizemos mais obscena, isto é, de um modo absoluto, porque eles são mais obscenos do que muitos {…}