Imprimir

Medium

Fundo
Fernando Pessoa
Cota
BNP/E3, 14-6 – 61
Imagem
[Sobre os tipos de poesia]
PDF
Autor
Fernando Pessoa

Identificação

Titulo
[Sobre os tipos de poesia]
Titulos atríbuidos
Edição / Descrição geral

[BNP/E3, 146 – 61]

 

Poetry is imaginative pure (epic, dramatic, elegiac, lyric).

Descriptive poetry is not imaginative scient[if]ic, because it is not a description of things seen, but of the imaginative impression of such things. A description of things seen is not poetry, but, in verse, is horror.

 

[61v][1]

 

That is to say, the interpretation must be imaginative, anterior to the vision in idea, however posterior in time.

 

I may mention that there is, properly speaking, no descriptive poetry. Descriptive poetry occurs in a poem in a passage – it does not form the “plot” of the poem.

 

 

 

[BNP/E3, 146 - 61]

 

A poesia é puramente imaginativa (épica, dramática, elegíaca, lírica).

A poesia descritiva não é científica imaginativa, porque não é uma descrição das coisas vistas, mas da impressão imaginativa de tais coisas. Uma descrição das coisas vistas não é poesia, mas, em verso, é horror. 

 

[61v]

 

Ou seja, a interpretação deve ser imaginativa, anterior à visão em ideia, porém posterior no tempo. 

 

Posso mencionar que não há, propriamente falando, poesia descritiva. A poesia descritiva ocorre num poema em uma passagem – ela não forma o “enredo” do poema.

 

[1] imaginative – time – time – time – time – time

time – time – time time time time time

Notas de edição
Identificador
https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/5235

Classificação

Categoria
Subcategoria

Dados Físicos

Descrição Material
Dimensões
Legendas

Dados de produção

Data
Notas à data
Datas relacionadas
Dedicatário
Destinatário
Idioma
Inglês

Dados de conservação

Local de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Estado de conservação
Proprietário
Historial

Palavras chave

Locais
Palavras chave
Nomes relacionados

Documentação Associada

Bibliografia
Publicações
Fernando Pessoa, Sobre o Conto de Imaginação, edição de Nuno Ribeiro & Cláudia Souza, Lisboa, Apenas Livros, 2022, pp. 31-32.
Exposições
Itens relacionados
Bloco de notas