Imprimir

Medium

Fundo
Fernando Pessoa
Cota
BNP/E3, 14-6 – 73
Imagem
[Sobre poesia]
PDF
Autor
Fernando Pessoa

Identificação

Titulo
[Sobre poesia]
Titulos atríbuidos
Edição / Descrição geral

[BNP/E3, 146 – 73]

 

Thought. Such as in Pope’s cold style.

 

Feeling. Such as in popular ballads.

 

Imagination.

 

Ethereality.

 

Examples:

 

Thought:

“Heroes are much the same – the point’s agreed,

From Macedonia’s madman to the Swede.” POPE

 

Feeling:

“I could not love thee dear so much

Loved I not honour more.” LOVELACE.

 

Imagination:

 

Ethereality: “Thoughts that do often lie too deep for tears” – WORDSWORTH.

 

 

 

[BNP/E3, 146 - 73]

 

Pensamento. Como no estilo frio de Pope.

 

Sentimento. Como nas baladas populares.

 

Imaginação.

 

Etereamente.

 

Exemplos:

 

Pensamento:

“Heróis são muito parecidos – o ponto está de acordo,

Do louco da Macedónia ao sueco.” POPE

 

Sentimento:

“Eu não poderia te amar tanto querida

Se não amasse tanto a honra.” LOVELACE.

 

Imaginação:

 

Etereamente: “Pensamentos que muitas vezes são profundos demais para as lágrimas” – WORDSWORTH.

 

Notas de edição
Identificador
https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/5244

Classificação

Categoria
Subcategoria

Dados Físicos

Descrição Material
Dimensões
Legendas

Dados de produção

Data
Notas à data
Datas relacionadas
Dedicatário
Destinatário
Idioma
Inglês

Dados de conservação

Local de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Estado de conservação
Proprietário
Historial

Palavras chave

Locais
Palavras chave
Nomes relacionados

Documentação Associada

Bibliografia
Publicações
Fernando Pessoa, Sobre o Conto de Imaginação, edição de Nuno Ribeiro & Cláudia Souza, Lisboa, Apenas Livros, 2022, pp. 67-68.
Exposições
Itens relacionados
Bloco de notas