Imprimir

Medium

Fundo
Fernando Pessoa
Cota
BNP/E3, 14-6 – 23
Imagem
[Sobre os estilos poéticos]
PDF
Autor
Fernando Pessoa

Identificação

Titulo
[Sobre os estilos poéticos]
Titulos atríbuidos
Edição / Descrição geral

[BNP/E3, 146 – 23]

 

But what is the difference between the Elegiac and the Lyric styles? To say one is reflexive and the other sublime, unreflexive, is no explanation of the difference. What we desire is a distinction in regard to what I have called plot; and this I am going to attempt. The Elegiac style is what may be called philosophic, it is reflexive truly; therefore it is, like the Epic, impersonal {…}

 

Since it is then distinction of imaginative work that the author must create absolutely, let us ask ourselves how we are to consider the elegiac poet, the lyric poet as a creator.

___________________________________

Celtic type generalized as being different from that of Romans who observed

 

 

[BNP/E3, 146 - 23]

 

Mas qual é a diferença entre os estilos Elegíaco e Lírico? Dizer que um é reflexivo e o outro sublime, não reflexivo, não explica a diferença. O que desejamos é uma distinção em relação ao que eu chamei de enredo; e isso eu vou tentar. O estilo elegíaco é o que pode ser chamado de filosófico, é verdadeiramente reflexivo; portanto é, como o Épico, impessoal {…} 

 

Sendo então a distinção da obra imaginativa que o autor deve criar absolutamente, perguntemo-nos como devemos considerar o poeta elegíaco, o poeta lírico como criador.

___________________________________

Tipo celta generalizado como sendo diferente daquele dos romanos que observavam.

Notas de edição
Identificador
https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/5200

Classificação

Categoria
Subcategoria

Dados Físicos

Descrição Material
Dimensões
Legendas

Dados de produção

Data
Notas à data
Datas relacionadas
Dedicatário
Destinatário
Idioma
Inglês

Dados de conservação

Local de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Estado de conservação
Proprietário
Historial

Palavras chave

Locais
Palavras chave
Nomes relacionados

Documentação Associada

Bibliografia
Publicações
Fernando Pessoa, Sobre o Conto de Imaginação, edição de Nuno Ribeiro & Cláudia Souza, Lisboa, Apenas Livros, 2022, pp. 33-34.
Exposições
Itens relacionados
Bloco de notas