Identificação
[BNP/E3, 146 – 72]
“Art”
The human spirit – that which is so called, and may be so called with convenience – has 3 ways of manifesting itself: thought, feeling, will. This is oldly known.
_____________________________________________
Observation Science
(association of ideas with regard to external truth)
Observation-reflection: Theory. Association of ideas with regard to internal-external truth.
Thought Reflection Philosophy
(association of ideas with regard to cause)
(science?) with regard to internal inter-se truth)
Imagination Art
(original association of ideas with regard to {…})
Mode of intellectual existence: either observation (science), or reflection (philosophy) or creation (art).
[72V]
Essay on Poetry
Written for the edification and instruction
of would-be poets.
___
By Professor Jones
______________________________________________________
Imaginative pure (ideal in the basis of nature)
Art/Imagination Imaginative-scientific (Ideal on the basis of science)
Imaginative-intellectual (Idealization on the basis of thought)
______________________________________________________
- Man’s soul in Thought, Feeling, Will.
- We shall study here the manifestations of thought.
- But before this it is necessary to give an idea of the physiology of the spirit, of the relation between mind and body necessary to the study of art.
- Physiology of Imagination
- a) {…} basis of mental life.
Pathologic basis of poetry.
[BNP/E3, 146 – 72]
“Arte”
O espírito humano – aquilo que assim é designado e que pode assim ser designado por conveniência – tem 3 formas de se manifestar: pensamento, sentimento, vontade. Isto é de conhecimento antigo.
_____________________________________________
Observação Ciência
(associação de ideias em relação à verdade exterior)
Observação-reflecção: Teoria. Associação de ideias em relação à verdade interior-exterior.
Pensamento Reflecção Filosofia
(associação de ideias em relação à causa)
(ciência?) em relação à verdade inter-se)
Imaginação Arte
(associação original de ideias em relação a {…})
Modo de existência intelectual: observação (ciência), reflecção (filosofia) ou criação (arte).
[72V]
Ensaio sobre Poesia
Escrito para a edificação e para a instrução
dos que pretendem ser poetas.
___
Por Professor Jones
______________________________________________________
Imaginativa pura (ideal na base da natureza)
Arte/Imaginação Imaginativo-científica (Ideal na base da ciência)
Imaginativo-intelectual (Idealização na base do pensamento)
______________________________________________________
- A alma do homem em pensamento, sensação, vontade.
- Devemos estudar aqui as manifestações do pensamento.
- Antes disto é necessário dar uma ideia da fisiologia do espírito, da relação entre mente e corpo para o estudo da arte.
- Fisiologia da Imaginação
- a) {…} base da vida mental.
Base patológica da poesia.
Por motivos técnicos, a transcrição com chavetas deverá ser consultada no PDF.
Classificação
Dados Físicos
Dados de produção
Dados de conservação
Palavras chave
Documentação Associada
Publicação Integral: Fernando Pessoa, Sobre o Conto de Imaginação, edição de Nuno Ribeiro & Cláudia Souza, Lisboa, Apenas Livros, 2022, pp. 57-60.