Identificação
Carta enviada de Barcelona, no dia 30 de Agosto de 1914.
**
Barcelona
30 de Agosto de 1914
Meu Querido Amigo,
Não sei ainda nada – nada.
Escrevo-lhe mais para fixar instantes do que para outra coisa. Amanhã devo estar com o Dr. Ribera i Rovira que, não sei como, me foi deixar um bilhete ao Hotel. Provavelmente leu o meu nome em alguma lista de viajantes que os jornais costumam publicar. Foi com certeza assim. Mas não se pode ser mais amável. Amanhã vou procurá-lo à redacção d’El Poble Catalá de que ele é director. Vamos a ver o seu grau de lepidopteria. Esta manhã deitei-lhe no correio um n.o do Dia Gráfico de ontem com um artigo do lepidóptero do Unamuno. Diga se recebeu. Agora que tomei contacto malfadadamente com a Espanha ainda a abomino mais do que antes. País de empata, aonde enviar um telegrama é uma epopeia e aonde os polícias usam bengala, capacete branco e casaco carmesim.
Um horror! Um horror!... Aqui não fico.
Estou à espera de dinheiro e depois vou-me embora. Para Lisboa, não pode deixar de ser.
Enfim... enfim...
O seu, muito seu
Mário de Sá-Carneiro
Se vir o Rogério Perez diga-lhe que lhe escrevi daqui, mas sem n.o pois perdi o seu endereço. Dê saudades minhas, se vir o Ponce, e anuncie-lhe que perdi o seu endereço também. Mais abraços. Pergunte ao Pacheco pelo Franco. Estou ansioso por saber o que foi feito dele.
Adeus! Adeus! Recebeu a minha carta de ontem? Escreva «Palace-Hotel».