Virtual Archive of the Orpheu Generation

Literature
Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 77 – 85
BNP/E3, 77 – 85
Fernando Pessoa
Identificação
[ANEXO] Heart-Music

[BNP/E3, 77 – 85]

 

Heart‑Music

 

Leaning almost upon thy breast

I heard thy heart's life-made unrest...

 

And thy heart's beating has a sound

That reminds me of aught I heard long ago,

Long before this life, but what

I do not know, I do not know...

'Twas something going round and round

Something of terrible and of strange

That even now doth shake my soul.

I strive to remember - I fail, I fail

The unmemoried memory doth shake my soul.

‘Twas something terrible and strange,

Moving round and moving round,

And it had a sound like thy heart's beat...

The memory hangs on my soul's darkness

But notion from my mind doth fleet.

I remember but this: it moved round and round

And now thy heart hath such a sound.

 

December, 1905.

Documento sem assinatura arquivado no Envelope 77 – «Poemas de Alexander Search (1903, 1904, 1905) (Trabalhado pelo Prof. G. Lind)».

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6508
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Yvette Centeno, Fernando Pessoa: O Amor, a morte, a iniciação, Lisboa, A Regra do Jogo, 1985, p. 83.