Virtual Archive of the Orpheu Generation

Literature
Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 16A – 31
BNP/E3, 16A – 31
Fernando Pessoa
Identificação
Fernando Pessoa – “Thy words are torture to me…”

[BNP/E3, 16A – 31]

 

p. 591 [846]

 

25/5/12

 

Thy words are torture to me, that scarce grieve thee —

That entire death shall nought my entire thought

And I feel torture not that I believe thee,

But that I cannot disbelieve thee not

_______

 

Fragmento manuscrito preparatório do soneto VII do folheto publicado por Fernando Pessoa com seguinte referência bibliográfica: Fernando Pessoa, 35 Sonnets, Lisbon, Monteiro & Co., 1918.

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/7320
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
25/5/1912
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses – Tomo I – Antinous, Inscriptions, Epithalamium, 35 sonnets, edição de João Dionísio, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1993, pp. 192-194. [Em aparato genético]